MY AMERICAN   DAD

Сертификат о рождении или по-русски свидетельство о рождении – основополагающий документ. С него начинается получение и оформление всех последующих.

Мир не без добрых людей, поэтому огромное спасибо нашим друзьям, которые помогли нам и поделились с нами информацией, которой мы теперь уже хотим тоже поделиться! 

Итак, Birth Certificate можно оформить уже на второй день пребывания в госпитале. Происходит это следующим образом. Обычно в палату приходит спецпредставитель из службы регистрации, заполняет с Вами анкету, после чего Вы получаете на руки листок с адресами официальных уполномоченных компаний по выдаче сертификата. Далее, если, например, нужно получить документ как можно раньше, Ваш супруг может смело идти получать первый и самый важный документ на ребенка прямо сейчас. Либо подождать Вас и сделать это в любой другой день.

Мы, например, получили 6 адресов, из которых непосредственно рядом с нами был 1. По прибытии по указанному и удобному нам адресу, мы были крайне удивлены, что это не какой-то государственный орган с отдельно стоящим зданием с флагами. Адрес привел нас на захолустный корт с множеством частных магазинчиков и прочих организаций. Среди них и затаилась наша, аккурат между парикмахерской и дантистом, общей площадью в 50 квадратных метров. Сначала нас смутило, но позже обрадовало, что с проблемой очереди столкнуться НЕ получится – ее попросту нет. На месте нам было предложено автоматически заполнить анкету (СКАЧАТЬ ЗДЕСЬ), примерно такую же, как в госпитале (если возникают вопросы – их можно без проблем задать консультанту), после чего спросили о количестве необходимых нам копий. ВАЖНЫЙ МОМЕНТ: копий в нашем привычном понимании (ксерокс, пусть даже и с печатью «копия верна») как таковых в Америке нет, иными словами – все документы – оригиналы, поэтому если Вы говорите, что вам нужно 3 копии, это значит, что получите всего 3 листочка: а не оригинал и 3 копии. В нашем случае первая копия стоила 20 долларов, последующие по 16. Вся процедура занимает не более 10 минут.

Все, теперь мы имеем свидетельство о рождении. Но действительное только на территории США. Чтобы сделать его пригодным к использованию в других странах, согласно Гаагской конвенции, в том числе и России, необходимо получить апостиль. Это второй шаг.